Accueil » ENTRETIEN AUDIOVISUEL PEDRO MENDEZ RICO – FACEEF 2012

ENTRETIEN AUDIOVISUEL PEDRO MENDEZ RICO – FACEEF 2012

 

FICHE TECHNIQUE


Lieu et date du témoignage :

Locaux du Centro Español, Marseille.
Le 16 mars 2012 à 10h20.

Témoin

Nom : MENDEZ RICO
Prénom : Pedro
Qualité ou dernières fonctions: Ancien trésorier du Centro Español et du Centro Andaluz de Marseille.
Date et lieu de naissance : Le 5 mars 1937 à Málaga.

Interviewer :

Nom
: LEGER
Prénom : Eva
Qualité : Doctorante en Etudes hispaniques

Cameraman, prise de vue :

Nom:
  LE MOAL
Prénom : Stéphane
Qualité : Réalisateur

Support audiovisuel : Numérique
Support original : Mini DV/SD
Durée : 56 minutes.

Prise de son :

Micro cravate : 1 sur le témoin
Micro directionnel : 1 pour l’archiviste oral

L’entretien a été effectué dans le cadre de :
Projet de la FACEEF de création d’archives audiovisuelles à partir du recueil de témoignages de militants associatifs espagnols en région PACA.

Série de témoignages FACEEF sur le thème : Migrations – Militantisme associatif.

Fiche d’analyse ou journal d’enquête

1- CONDITIONS DANS  LESQUELLES S’EST DEROULE L’ENTRETIEN

Durée de l’entretien : 56 minutes.
Langue utilisée
 : Espagnole

Ressenti du déroulé de l’entretien par l’interviewer :
Pedro est un homme assez âgé, assez diminué par la maladie. Très calme, voire apaisant, il répond franchement aux questions sans être très expansif.

Méthode d’entretien et objectif de l’interview :
Semi-directif : récit du parcours de vie, de la migration et militantisme associatif.

2- APPORT SCIENTIFIQUE DE L’ENTRETIEN SELON L’INTERVIEWER

Thématiques principales abordées (Index des noms, des lieux, des organisations)

LIEUX : Mazarrón (Murcia) Cartagena (Murcia) Marseille.
NOMS : Matías Moya Francesc Panyella Federico García José Cava Francisco Alonso.
ORGANISMES: CGT (Confédération Générale du Travail) Cercle Català ARAC (Association Républicaine des Anciens Combattants) Centro Español Centro Andaluz PSUC (Partido Socialista Unificado de Cataluña) Centro Gallego FACEEF.

Apports de l’entretien à la recherche scientifique
Parcours migratoire d’un enfant dont le père s’exile en 1939 en France, qu’il rejoint à Marseille 13 ans plus tard. Travail, entrée à la CGT, au PCE, entrée dans le milieu associatif. Stratégie de travail pour prévoir le retour en Espagne.

3- CADRE PSYCHOLOGIQUE

Temps forts de l’entretien (registre émotionnel)
Emotion quand il raconte la rencontre avec son père, quand il parle de l’Espagne où il souhaite retourner vivre.

Utilisation du « je » / « nous »
Plutôt axé sur le « nous », personne assez discrète.

Longueur des réponses et langue utilisée
Réponses courtes, en espagnol.

Rapport interviewé / interviewer
Tutoiement, confiance, un peu de pudeur.

Conditions psychologiques de l’interviewé
Pedro Mendez Rico est un homme un peu préoccupé et diminué par la maladie. Il projette cependant de retourner vivre sur la terre qui l’a vu naître et dans laquelle il veut reposer à sa mort.

La posture de l’interviewé
Il ne parle pas fort. Assez réservé, peut-être un peu impressionné par la caméra