Accueil » Sites de la FACEEF

Sites de la FACEEF

NUEVA OLA

nueva ola

Service d’assistance élaboré par la Fédération d’Associations et Centres d’Emigrés Espagnols en France (FACEEF). L’objectif est de proposer, aux espagnols qui quittent leur pays d’origine suite à la crise économique, des conseils et une aide personnalisée afin que ceux-ci puissent intégrer plus aisément le marché de l’emploi mais également la société française. Par le bais de cette page web, il possible d’obtenir toutes les informations utiles concernant le travail, le logement, l’éducation, les associations d’aide à la personne, la vie sociale et les organismes français et espagnols.

Servicio elaborado por la Federación de Asociaciones y Centros de Emigrantes Españoles en Francia (FACEEF) cuyo objetivo es el de proponer a los españoles, que salen del país a raíz de la crisis económica, consejos y ayuda personalizada para integrar más fácilmente en el mercado laboral y en la sociedad francesa. A través de esta página web se encuentra toda la información útil relativa al trabajo, la vivienda, la educación, las asociaciones de ayuda, la movilidad, la vida social y los organismos franceses y españoles.

MEMORIAS

memorias

Projet conçu par la Fédération d’Associations et Centres d’Emigrés Espagnols en France (FACEEF) dans l’optique de rassembler tous les lieux de mémoire, présents en Ile-de-France, qui ont été fréquentés par les émigrés espagnols tout au long du XXème S. Il s’agit d’un outil digital qui sert à mettre en relief le rôle important qu’a joué la communauté espagnole dans le processus de construction de la société française. Cette page web valorise efficacement le patrimoine espagnol, aussi bien matériel qu’immatériel, afin que celui-ci ne tombe pas dans l’oubli et puisse continuer à alimenter les connaissances historiques des générations futures.

Proyecto diseñado por la Federación de Asociaciones y Centros de Emigrantes en Francia (FACEEF) con el propósito de recopilar todos los lugares de memoria ubicados en la región Ile-de-France que los emigrantes españoles frecuentaron a lo largo del S.XX. Se trata de una herramienta digital que sirve para poner de relieve el papel importante que desarrolló la comunidad española en el proceso de construcción de la sociedad francesa. Esta página web valoriza eficazmente el patrimonio español, tanto material como inmaterial, para que no caiga en el olvido y que pueda seguir alimentando los conocimientos históricos de las próximas generaciones.

EXPOSICIONES

exposiciones

Site internet, réalisé par la Fédération d’Associations et Centres d’Emigrés Espagnols en France (FACEEF), qui propose une exposition audiovisuelle retraçant l’histoire de l’immigration espagnole en France à partir de la fin du XIXème S. A long termes, ce site va devenir un véritable centre virtuel qui proposera plusieurs documents iconographiques constituant le fonds d’archives de la FACEEF.

Sitio internet, realizado por la Federación de Asociaciones y Centros de Emigrantes Españoles en Francia (FACEEF), que propone una exposición audiovisual restituyendo la historia de la inmigración española en Francia a partir del S.XIX. A largo plazo, este sitio se convertirá en un centro virtual que propondrá varios documentos iconográficos del fondo de archivos de la Federación.